Ref. PR-01817
Brussel, 18 mei 2009 – Het blijft moeilijk om financiële profielen aan te trekken. Meer dan de helft van de Belgische bedrijven (57%) bevestigt dit. Financiële departementen in België plannen nog nieuwe aanwervingen, maar op een lager peil dan één jaar geleden. De meerderheid van de bedrijven (70%) voorziet geen uitbreiding of inkrimping van het financiële departement. Het aantal departementen dat de komende 6 maanden afvloeiingen voorziet, verdubbelde op één jaar tijd van 5% naar 10%, maar ligt nog steeds lager dan het aantal bedrijven dat wel plant te rekruteren (14%). Op dit moment ziet het er dus naar uit dat de meerderheid van de financiële professionals gespaard blijft van harde maatregelen op hun departement.
Bruxelles, 18 mai 2009 - Il reste difficile d’attirer des profils financiers. Plus de la moitié des entreprises belges (57%) confirment cette tendance. Nos départements financiers prévoient de nouveaux engagements, mais à un niveau moindre que l’année passée. La majorité des entreprises (70%) ne prévoient pas de renforcement ni de réduction du département financier. Le nombre de départements qui prévoient des licenciements durant les 6 prochains mois a doublé en un an, passant de 5% à 10%, mais reste malgré tout encore inférieur au nombre d’entreprises qui comptent recruter (14%). A l’heure actuelle, il semble dès lors que la majorité des professionnels financiers restent épargnés par des mesures draconiennes dans leur département.
Document 1: PR:Financiële professionals blijven schaars
Document 2: PR:Les professionnels financiers continuent à se faire rares